Пн
25.11.24
12:36
Категории раздела
Выпуск № 1 [10]
Доступен для скачки весь выпуск газеты. (Каталог файлов/Категория - Общие)
Выпуск № 2 [9]
Доступен для скачки весь выпуск газеты. (Каталог файлов/Категория - Общие)
Выпуск № 3 [9]
Доступен для скачки весь выпуск газеты. (Каталог файлов/Категория - Общие)Доступен для скачки весь выпуск газеты. (Каталог файлов/Категория - Общие)
Выпуск № 4 [5]
Доступен для скачки весь выпуск газеты. (Каталог файлов/Категория - Общие)Доступен для скачки весь выпуск газеты. (Каталог файлов/Категория - Общие)
Выпуск № 5 [0]
Доступен для скачки весь выпуск газеты. (Каталог файлов/Категория - Общие)Доступен для скачки весь выпуск газеты. (Каталог файлов/Категория - Общие)
Поиск
Наш опрос
Чего не хватает сайту?
Всего ответов: 149
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Переводческий Факультет
Главная » Материалы » Газета Переводческого факультета » Выпуск № 3

Китайский Новый Год
Китайский Новый Год.

Несмотря на то, что никакого отношения к китайскому языку я не имею, события этого  я ждала весь семестр. Как бы то ни было, подготовка мюзикла началась уже чуть ли не в сентябре и все подходили к этому серьезно и ответственно, а значит,  и получиться должно было что-то очень хорошее и интересное. Я изнемогала от любопытства и восхищалась энтузиазмом участников и организаторов этого мероприятия, которые постоянно оставались репетировать после пар и работали даже в выходные! В общем, не пожалели люди ни сил, ни времени.
    Так называемый, «китайский» Новый год проходил 20-го декабря, в аудитории Д-410. С непосредственно китайским Новым годом, который, если я не ошибаюсь, празднуют обычно в феврале, это не связано. Просто это был новогодний мюзикл, который подготовили ребята, изучающие китайский, а именно: студенты групп 212, 220, 221и 312 нашего факультета, а также третьего и пятого курса английского факультета. Ну и, конечно же, студенты из Китая, которые здесь изучают русский.
    Китайского там было действительно много, но, несмотря на то, что кроме «Ни хао» я по-китайски ничего не понимаю, было интересно послушать, как уже могут говорить наши студенты. И, надо признать, это действительно впечатляет! Так что труды их преподавателей зря не пропадают.
    Сам мюзикл был поставлен по мотивам «Евротура»: парень познакомился с девушкой через Интернет и пытался встретиться с ней в реальной жизни, но, вот беда, пересечься у них никак не получалось. Герой нашего мюзикла в итоге посетил США, Францию, Южную Америку, Беларусь, но встретил он свою возлюбленную, только когда вернулся опять в Китай. Как вы догадываетесь, каждая страна была представлена отдельным номером: потасовка в американской пиццерии, из которой в итоге получился хип-хоп, песни уличных артистов в Париже, испанское попурри с зажигательными латиноамериканскими танцами, белорусский народный танец, конкурс красоты и немного R’n B в конце.
   А во втором отделении проходило награждение победителей в номинации “Самый музыкальный”, “Самый пластичный”, а также креативный, спортивный, артистичный, и “Самый-самый в изучении китайского”(надеюсь, ничего не забыла). Медали победителям вручали очаровательные “клауски”, девушки в очень веселых костюмах Санта Клаусов.
   Отдельно бы еще хотелось отметить ведущих, таких обаятельных, остроумных, которые шутили действительно смешно, а главное – неподготовленно, потому как специально заготовленные шутки никогда не сравнятся с экспромтом.
    Когда чего-то долго ждешь, то потом очень страшно, что ожидания эти не оправдаются. Но, в случае с нашим мюзиклом, все мои надежды были не напрасны. Было очень, очень здорово!  И наконец-то, очутившись в зале, украшенном снежками и гирляндами, послушав “Jingle Bells” на четырех или пяти языках сразу, а также родную и любимую с детства “В лесу родилась ёлочка…” я почувствовала, что скоро Новый год. А то никак у меня не получалось поймать это настроение, так , чтобы праздника захотелось.
   Зато после субботы все стало по-другому. Так что спасибо большое всем “китайцам” за такой теплый, уютный, домашний и веселый вечер. Мне очень понравилось!

Даша Давыдько, 201 гр.
Категория: Выпуск № 3 | Добавил: transfero (02.11.09) | Автор: Даша Давыдько, 201 гр.
Просмотров: 555 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]